.txt リストのファイル名を変更する

ファイル名をハッシュに変更するには？

while IFS=' ' read <&3 -r hash fileName; do
    echo mv -v -- "${fileName#\*}" "${hash}";
done 3< infile.txt

ハッシュ値の名前をファイル名に変更するには？

while IFS=' ' read <&3 -r hash fileName; do
    echo mv -v -- "${hash}" "${fileName#\*}";
done 3< infile.txt

ノートecho：試運転に満足したら削除してください。-v一部の実装でサポートされている非標準拡張です。mv詳しく説明してください。mvサポートしていない場合は削除してください。

ユーザープロンプト（存在する場合）infile.txtを妨げないように、stdin（0）の代わりにファイル記述子3を開きます。mv