Nautilus AccelsはDebian 9 / Gnome 3.22.3で動作します。

私はUbuntu 18.04ユーザー（GNOME 3.28.3を使用）で、これは私にとって完璧に動作します。それはあなたにも効果があることを願っています:)

バージョン3.15.4以降、NautilusはAccelファイルをロードしなくなりました。(源泉)。

幸いなことに、欲しいものを手に入れるより良い方法があります。長い説明/有用なリソースを見つけることができます。ここそしてここ。簡単に言うと：

1. Terminalフォルダ内に~/.local/share/nautilus/scripts次の内容を含む（yes、no Extension）というスクリプトを作成します。

   # !/bin/sh
   gnome-terminal
   

2. 実行可能にしてから、すべてのNautilusインスタンスを閉じます。

   chmod +x Terminal
   nautilus -q
   

3. ファイルを作成（または編集）し~/.config/nautilus/scripts-accelsて、次の行を追加します。

   F4 Terminal
   ; Commented lines must have a space after the semicolon
   ; Examples of other key combinations:
   ; <Control>F12 Terminal
   ; <Alt>F12 Terminal
   ; <Shift>F12 Terminal
   

4. テストを見て！ Nautilusを開き、右クリックして[スクリプト]> [端末]を選択します。または、設定したばかりのキーボードショートカットを使用してください。 :)