コマンドラインからXウィンドウの境界線の幅を取得するには？

xwininfo -tree -rootウィンドウマネージャに応じて、すべてのウィンドウ階層を一覧表示し、ターゲットウィンドウからウィンドウマネージャがターゲットの周囲に配置するウィンドウフレームまでツリーを操作するために使用できます。

次のスクリプトはこの操作を繰り返し実行します。xwininfo -treeターゲットペインでのみ実行して親ペインを見つけ、親ペインがルートペイン（）になるまでツリーをステップごとに上に移動するプロセスを繰り返しますParent window id: ...(the root window)。ルートの親ウィンドウが希望のフレームであるとします。

追加すると、-statsウィンドウの幅と高さに簡単にアクセスできます。たとえば、xterm724 x 1069 ピクセルでは、742 x 1087 ピクセルのフレームを取得します。

$ xwininfo -tree -stats -id $WINDOWID 
  Parent window id: 0x8002ff (has no name)
  ...
  Width: 724
  Height: 1069
$ xwininfo -tree -stats -id 0x8002ff
  Parent window id: 0x8002fe (has no name)
  ...
  Width: 724
  Height: 1069
$ xwininfo -tree -stats -id 0x8002fe
  Parent window id: 0xc1 (the root window) (has no name)
  ...
  Width: 742
  Height: 1087

以下は、ウィンドウID番号をパラメータとして使用するスクリプトです。

#!/bin/bash
# http://unix.stackexchange.com/a/331516/119298
getwh(){
    xwininfo -tree -stats -id "$id" | 
    awk '/Parent window id:/{ parent = ($0~/the root window/)?0:$4; }
        / Width:/  { w = $2 }
        / Height:/ { h = $2 }
        END            { printf "%s %d %d\n",parent,w,h }'
}
id=${1:-${WINDOWID?}}
set -- $(getwh "$id")
w=$2 h=$3
while id=$1
      [ "$id" != 0 ]      
do    set -- $(getwh "$id")
done
let bw=$2-w  bh=$3-h
echo "total border w and h $bw $bh"

印刷され、total border w and h 18 18境界線の幅が対称になるようにするには、これを2で割る必要があります。そうでない場合は、たとえば、タイトルバーが大きい場合は、xオフセットとyオフセットの違いを使用して、上、下、左、右の境界を計算する必要があります。