オフラインマッピングを使用して、コンピュータAとコンピュータBのIMAPを介してGMailを同期しました。コンピュータBの同期中に誤って5000個のメッセージを削除しました。当時、Aマシンが終了したので、メッセージはまだ残っています。問題は、システムAとシステムBがMaildirの電子メールメッセージに異なるファイル名を提供することです。
問題のより抽象的な説明は、2つのディレクトリツリーをマージしたいということです。ファイル内容、ファイル名は無視します。
残念ながら、他のディレクトリツリーで一致するエントリを確実に識別するファイル名があるかどうかはわかりません。
（私が試すことができる方法の1つは、単にマシンAを再同期してから自分のバックアップから電子メールを復元することです。ファイル名の問題は発生しません！します。とにかくそうです）