MacOSのマッハファットバイナリに加えて、アーキテクチャの1つだけがユーザーハードウェアでデフォルトで実行できますが、同じインストールで複数のアーキテクチャのユーザースペースを構築できる他の（現在の）Uniceがありますか？
これが可能かどうかを尋ねることではありません（ハッカーなら何でも可能です）。しかし、複数のアーキテクチャを正式にサポートするオペレーティングシステムについては、単に「x86_64およびARMv8用のユーザー領域を構築してください」と要求できる確立された手順があります（たとえば）。