バージョンに応じて変更されていないファイルを保存するためにハードリンクを使用するQNAP NASには、マルチバージョンのバックアップがあります。
バックアップ先は、eSATAを介してQNAPに接続された外部EXT4ディスクです。
ls -isshを介してQNAPシェルを使用してハードリンクされたファイルのinodeを一覧表示すると、各ハードリンクされたファイルに対して同じinode番号が得られます。たとえば、特定のファイルAの場合は11961450（0xB6846A）です。
Windowsシステムでcygwinシェルを使用して同じ操作を実行し、SMBを介してリモートファイルシステムにアクセスすると、各ハードリンクファイルがls -i異なるinodeを報告し、inode番号が非常に大きくなります。同じファイルに対して、AIは1つのディレクトリからinode番号10167322761950234564（0x8D19962EE6C987C4）を取得し、他のディレクトリではinode番号6110607626948733827（0x8332
ちなみに、内部QNAPディスクでファイルinodeを確認すると、SSHで確認するか、Cygwinを介してQNAPシェルで確認するかは常に正しく報告されます。
問題は、cygwinを使用するときにこの不一致を解決し、正しいinode番号を取得する方法はありますか？そして誰の責任ですか？ SMBサーバー（QNAP）、SMBクライアント（Windows）、Cygwinなど？