正確に何が問題なのかはわかりませんが、次のようになります。

環境

最初の推測は、cygwin端末を使用してバッチファイルを介してbashを実行すると、環境が異なることです。

cygwin端末で実行するときにコマンドを実行して、環境が何であるかを確認しますenv（Windowsを使用しているかどうかはかなりですが、envがcygwinの一部であるか、bashに組み込まれていると思われます）。

次に、シェルスクリプトの先頭に同じコマンドを追加します。

#!/bin/sh
export DISPLAY=:0.0
env
python c:/users/<my directories>/<python-file>.py

両方の環境を比較し、違いがあることを確認してください。

専門家のヒント：コマンドの出力をenvファイルに書き込み、env > c:/users/<your directories>/env1.txtシェルenv2.txtスクリプトで使用し、コマンドラインツールと比較できますdiff。つまりdiff env1.txt env2.txt。

通訳

以下は関連していますが、それぞれの場合にPythonインタプリタが実行される内容です。システムにPythonが1つだけインストールされていますか？または、複数の可能性があります。たとえば、cygwinとanacondaを介してインストールしましたか？

複数がある場合は、各which pythonケースでどのバージョンが実行されているかを確認してください。

グラフィカルユーザーインターフェースツールキット

どのGUIツールキットを使用していますか？私はAPIに精通していませんwinfo_screenwidth()。おそらく、これはあなたが使用しているいくつかのライブラリ/パッケージによって提供されます。そのバッグはどんなバッグですか？

Windowsの世界/cygwinについてはよくわかりませんが、Linuxの世界ではプログラムが端末であるかどうかをstdin確認できます。どちらの場合も、使用しているツールキットが異なる動作をする可能性があります。その場合、この情報はツールキットのマニュアルから入手できます。

また、IIRCにはWindowsでプログラムを起動する2つの方法があります。つまり、標準方式とGUI方式がありますint main()（この場合、主な機能の名前は覚えていません）。一部の通訳言語では、目的のエントリポイントに応じて別の通訳者バイナリがあったことを覚えています。 GUIはで始まるか終了することができますw。たとえば、javaw.exeGUIバージョンだと思います。java.exeコンソールバージョン（Java用）のようです。 Windowsに同等のPythonがありますか？