ホストからゲストUbuntu vsftpdサーバーに接続できません

VirtualBoxにUbuntuサーバーをインストールし、そこにvsftpdサーバーを設定しました。ゲストターミナルに接続でき、うまく機能します。

これで問題は、FileZillaを使用してホストコンピュータ（MacO）からサーバーに接続しようとしましたが、最後の瞬間に失敗することです。ポート転送を設定しましたが、まだ失敗しているようです。

接続しようとしたときに表示される出力は次のとおりです。

Status:         Connecting to 127.0.0.1:2111...
Status:         Connection established, waiting for welcome message...
Status:         Insecure server, it does not support FTP over TLS.
Status:         Server does not support non-ASCII characters.
Status:         Logged in
Status:         Retrieving directory listing...
Command:    PWD
Response:   257 "/" is the current directory
Command:    TYPE I
Response:   200 Switching to Binary mode.
Command:    PASV
Response:   227 Entering Passive Mode (10,0,2,15,179,11).
Command:    LIST
Error:          Connection timed out after 20 seconds of inactivity
Error:          Failed to retrieve directory listing