wine-overwatchのインストール： "ディレクトリの作成中にエラーが発生しました。"

フォローしようとしています。このガイドラインUbuntu 16.04にOverwatchをインストールする場合

唯一の違いは、ネットワーク接続されたプライマリドライブにインストールするのではなく、特権を持つ/shared/$USER/ローカルドライブにインストールすることです。 （$ USER変数は機能しないため、usernameを直接使用する必要があります）

インストール手順に達したら、次を実行します。

WINEPREFIX='/home/myuser/.overwatch' WINE='/shared/myuser/wine-overwatch/bin/wine64' /shared/myuser/wine-overwatch/bin/wine64 /shared/myuser/Downloads/Overwatch-Setup.exe

マイインストーラで次のエラーが表示されます。

ディレクトリ ("C:/ProgramData/Battle.new/Agent") の作成中に問題が発生しました。ディレクトリを作成する権限があることを確認してもう一度やり直してください。

権限を確認できるこのディレクトリはどこにありますか？

権限は次のとおりです。/shared/myuser

:/shared/myuser$ ls -al
total 6152596
drwxr-xr-x  7 myuser 10043       4096 Dec  5 13:28 .
drwxrwxrwx  4 root  root        4096 Dec  5 13:25 ..
-rw-r--r--  1 myuser 10043    3949552 Dec  5 13:25 Overwatch-Setup.exe
drwxr-xr-x 13 myuser 10043       4096 Jun 28 09:41 .PlayOnLinux
drwxr-xr-x  2 myuser 10043       4096 May 30  2017 steamapps
drwxr-xr-x  6 myuser 10043       4096 Sep 22 11:59 wine-overwatch