引用符の中にある長いコマンドラインを安全に切る方法はありますか？

やや複雑なコマンドを書いた。なぜなら、複数の引用符' 'と" "引用符があるからです。そして脱出条件'\''（何らかの理由でその使い方は必須です。たくさん調べました）。\引用符で行を破ろうとしましたが、残りの部分がコマンドとしてfind認識されない問題が発生しました。ffmpegまた、shellcheck.net「引用符の中に行を囲まないでください」と述べています。どうすれば安全にできますか？コードは次のとおりです。

#!/usr/bin/env sh
a="copy"
v="h264"
exts="srt"
f="50"
n="Arial"


sudo find . -iname "*.mp4" -exec sh -c 'ffmpeg -i "$1" -c:a "$2" -c:v "$3" -vf \
"subtitles="${1%.*}.$4":'\''force_style=fontsize="$5",fontname="$6"'\''" \
-map_metadata -1 "$1.${1##*.}" -hide_banner' -- "{}" "$a" "$v" "$exts" "$f" "$n" \;