☰

Bashスクリプトの出力にプレフィックスを追加するには？ [コピー]

tag-icon • tag-icon bash
Bashスクリプトの出力にプレフィックスを追加するには？ [コピー]

スクリプトが実行されると、その中のコマンドはいくつかのテキストをstdout / stderrに出力できます。 Bash自体もいくつかのテキストを出力できます。

ただし、複数のスクリプトを同時に実行すると、エラーがどこで発生するのかを理解するのが難しい場合があります。

では、スクリプトのすべての出力にプレフィックスを挿入することは可能ですか？それは次のとおりです。

#!/bin/bash
prefix 'PREFIX' &2
echo "wrong!" >&2

それから：

$ ./script.sh
PREFIXwrong!

ベストアンサー1

選択したプレフィックスを追加するプロセスの置き換えにstderr / stdoutをリダイレクトできます。たとえば、次のスクリプトは次のようになります。

#! /bin/bash
exec > >(trap "" INT TERM; sed 's/^/foo: /')
exec 2> >(trap "" INT TERM; sed 's/^/foo: (stderr) /' >&2)
echo foo
echo bar >&2
date

次の出力が生成されます。

foo: foo
foo: (stderr) bar
foo: Fri Apr 27 20:04:34 IST 2018

最初の2行は、stdoutとstderrを入力にfoo: 追加するsedコマンドにそれぞれリダイレクトします。シェル組み込み呼び出しは終了スクリプトを使用するか、 。これにより、シャットダウン信号も受信されたため、シャットダウン時にファイル記述子が消えるため、シェルがスクリプトを強制的にシャットダウンしないようにすることができます。実際には、基本スクリプトで終了トラップを引き続き使用でき、終了トラップを実行したときに生成されたすべての出力を処理するために引き続き実行されます。サブシェルはメインスクリプトの終了後も終了しなければプロセスは永久に実行されません。foo: (stderr)
trapCtrl+CSIGTERMkill $pidstdoutsedsedsed

おすすめ記事