ほとんどのKDEアプリケーションはアクセント文字を受け入れず、代わりに���を表示します。これはKate、Konsole、Dolphinで発生します(Konqueror、Chrome、LibreOfficeなどでは該当しません)。
テスト例(「áááÀ��」など)を通過して正しく表示できるため、これらのフォントはアクセント文字をサポートします。
> locale
LANG=pt_PT.UTF-8
LANGUAGE=en_US
LC_CTYPE=pt_PT.utf8
LC_NUMERIC=pt_PT.utf8
LC_TIME=pt_PT.utf8
LC_COLLATE=pt_PT.utf8
LC_MONETARY=pt_PT.utf8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=pt_PT.utf8
LC_NAME=pt_PT.utf8
LC_ADDRESS=pt_PT.utf8
LC_TELEPHONE=pt_PT.utf8
LC_MEASUREMENT=pt_PT.utf8
LC_IDENTIFICATION=pt_PT.utf8
LC_ALL=
編集(返信後):
私はDebian 9.4(Stretch)とKDE Framework v.5.28を使用しています。
- kde-l10n-ptパッケージがインストールされました
- システム設定>地域設定>言語を「US English」に設定(メッセージと会話を英語で表示することを好む)
この問題の解決中に、いくつかのロケール設定を追加しました。
>locale -a
C
C.UTF-8
en_US
en_US.iso88591
en_US.iso885915
en_US.utf8
portuguese
POSIX
pt_PT
pt_PT@euro
pt_PT.iso88591
pt_PT.iso885915@euro
pt_PT.utf8
dpkg-reconfigure locales
言語を「en_US.UTF-8」に設定しました。
ベストアンサー1
明らかにこれはqt / kdeのバグです。詳しくはKDEバグトラッカーそしてQTバグトラッカー
解決策としてibusをインストールすることをお勧めします。
apt-get install ibus ibus-qt4 ibus-gtk3 ibus-gtk
(4つのパッケージをすべてインストールしましたが、すべて必要かどうかわかりません)
ログアウトして再度ログインすることを忘れないでください。