スペースで区切られた2つの文字列で1行を区切る必要があります（例：）key value。
私は試した:
key=$(awk -FS=" " {print $1} line)
value=$(awk -FS=" " {print $2} line)
しかし、私は次のようになります。
awk：ライン2：行方不明}ファイルの末尾付近
どんなアイデアがありますか？
ベストアンサー1
awkコマンドラインのスクリプトは一重引用符で囲む必要があります。
awk -F ' ' '{ print $1 }' filename
周囲の一重引用符に注意してください{ ... }。これを設定する正しい方法は、ブロックを介して、FSパススルー-F、-v FS=...またはBEGINブロック内で設定することですが、withでは設定しません-FS=...。
作成したコマンドもlineファイル名とみなします。
$lineスペースが1つだけの文字列の場合は、2つの文字列に分割できます。
first_part=${line% *} # removes the space and everything after it
second_part=${line#* } # removes the space and everything before it
同様に、if は$line以下を含む文字列です。=
first_part=${line%=*} # removes the = and everything after it
second_part=${line#*=} # removes the = and everything before it