POSIXシェルのstdinから単一文字を読むことはできますか？

Question

文字を読むとは、完全な文字が得られるまで一度に1バイトずつ読み込むことを意味します。

POSIXツールボックスを使用してバイトを読み取るにはdd bs=1 count=1。

ただし、デバイスがicanonモードにあるとき（通常はデフォルト）、端末デバイスからデータを読み取ることはReturn（別名Enter）を押したときにのみ返されます。なぜなら、その前にターミナルデバイスドライバは、次のことができるAラインエディタフォームを実装しているからです。または、他の編集文字を使用して入力した内容を変更し、入力したBackspace内容は、編集中の行を送信するときにのみ（または+を使用して）読み取りアプリケーションで使用できるようになります。ReturnCtrlD

したがってksh、 'sread -n/Nまたはzsh'sread -kは stdin が端末デバイスであることを検出すると、デバイスをそのモードで取り出し、端末が送信されたicanonバイトを読み取ることができます。

これで、この内容は次のようkshになります。read -n n戻るnキャラクターに一行で、改行文字を読み込むと（文字-N n読み込み用n）、まだ停止します。bash、ksh93とは異なり、および-nIFSとバックスラッシュの処理を続けます-N。

Mimics zsh's read -kor ksh93's read -N1or bash's IFS= read -rN 1、つまり POSIXly で stdin から 1 文字だけを読み取ることです。

readc() { # arg: <variable-name>
  if [ -t 0 ]; then
    # if stdin is a tty device, put it out of icanon, set min and
    # time to sane value, but don't otherwise touch other input or
    # or local settings (echo, isig, icrnl...). Take a backup of the
    # previous settings beforehand.
    saved_tty_settings=$(stty -g)
    stty -icanon min 1 time 0
  fi
  eval "$1="
  while
    # read one byte, using a work around for the fact that command
    # substitution strips trailing newline characters.
    c=$(dd bs=1 count=1 2> /dev/null; echo .)
    c=${c%.}

    # break out of the loop on empty input (eof) or if a full character
    # has been accumulated in the output variable (using "wc -m" to count
    # the number of characters).
    [ -n "$c" ] &&
      eval "$1=\${$1}"'$c
        [ "$(($(printf %s "${'"$1"'}" | wc -m)))" -eq 0 ]'; do
    continue
  done
  if [ -t 0 ]; then
    # restore settings saved earlier if stdin is a tty device.
    stty "$saved_tty_settings"
  fi
}

Answer 1

文字を読むとは、完全な文字が得られるまで一度に1バイトずつ読み込むことを意味します。