FreeBSD 11.2 にインストールするパッケージを見つけるとき、例えば扱いにくいシェル：
pkg search zsh
...検索はローカルパッケージ情報キャッシュに対して実行されますか、それともストレージサーバーに対してインターネット経由で実行されますか？
検索がローカルの場合、ローカルキャッシュが完全で最新バージョンであることを確認するためにどのように更新しますか？
ベストアンサー1
FreeBSDpkgコマンドは/var/db/pkg/local.sqlite。pkgを含むさまざまなサブコマンドで使用されるダウンロードされたパッケージメタデータを含みますpkg search。
pkg updateそれはあなたが必要とするすべてです。アップデートはさまざまなpkgサブコマンドに暗黙的に適用され、実際に-Uこのオプションを使用してオフにする必要があります。
TrueOSなどの派生製品には、これらのキャッシュを定期的に更新するサブシステムがあります。