バックグラウンドにあるときにいくつかのsedコマンドが失敗する

一部のsedコマンドは、バックグラウンドで実行すると失敗するようです。以下の最小例です。

アスタリスクで始まる行ブロックの後にコマンドsedが追加されます。もう一つは言葉を置き換えます。コマンドの順序は重要ではありません。append*sed

TEXT=$'* first\n'

two_seds(){ echo "$TEXT" | \
    sed "$!N;/.*\n\*/! s/\n\(.*\)/\nappend\n\1/;P;D" | \
    sed "s/first/second/";}

実行two_seds & wait結果は次のとおりです。

* second
append

実行時にwait & two_seds生成：

* second

したがって、2番目のsedコマンドは常に動作しますが、最初のコマンドは&。

今、私はこの問題を解決する方法を知っていますが、何が起こっているのか知りたいです。部分的には好奇心のためであり、部分的には曖昧な場合に後で私を噛まないためです。

bashまたはで再現できますdash。ランニング：

Ubuntu 18.04
sed (GNU sed) 4.4
GNU bash, version 4.4.19(1)-release (x86_64-pc-linux-gnu)
dash, version 0.5.8-2.10