もはや/etc/resolvconf.confにrootとして書き込めませんか？

数週間前に/etc/resolvconf.confを編集し、次の行を追加しました。

name_servers="1.0.0.1 2606:4700:4700::1111,2606:4700:4700::1001"

今日は再編集に行き、sudo vim /etc/resolvconf.confファイルを読み取り専用で開きましたが、上書きにw!失敗しました。私はそれを試しましたが、su何もsudo sh -c "vim /etc/resolvconf.conf"動作しません。

ls -l /etc/resolvconf.conf
-rw-r--r-- 1 root root 320 Jan  4 00:05 /etc/resolvconf.conf

ここで何が起こっているのでしょうか？どうやってこれができますか？