別のフォルダのファイルを集計するフォルダの作成

各クラスにToDoフォルダがあるように、複数のクラスのディレクトリを整理しようとしています。

このような：

|--classes/
|  |--classOne/
|  |  |--todo/
|  |  |  |--read.pdf
|  |  |--otherFiles.md
|  |--classTwo
|  |  |--todo/
|  |  |  |--read.pdf
|  |  |--otherFiles.md
|  |--classThree
|  |  |--todo/
|  |  |  |--read.pdf
|  |  |--otherFiles.md

すべての個々のフォルダのデータtodo_bufferを集約できるこの階層の外にフォルダを呼び出すことが可能かどうか疑問に思います。todo

ちょうど小さなアプリケーションを作成することも可能です。しかし、これを行うことができるUNIXユーティリティはありますか？私はシンボリックリンクに沿って考えています。