古い101キーキーボード（IBMモデルM）のファンクションキーを使用しようとしています。/usr/share/X11/xkb/symbols/pc次の行を含むようにファイルを変更しました。
key <FK09> { [ F9, XF86AudioPlay, F9, F9 ] };
key <FK10> { [ F10, XF86AudioNext, XF86AudioPrev, F10 ] };
key <FK11> { [ F11, XF86AudioLowerVolume, F11, F11 ] };
key <FK12> { [ XF86AudioRaiseVolume, F12, F12, F12 ] };
アイデアは、シングルキーパルスをプライマリファンクションキーにして、修飾子（SHIFTまたは）を使用するALT_Rときにマルチメディア操作をトリガーすることです。ただし、残念ながら最後の行だけが機能し（テスト用）、修飾子を「無効にする」（つまり、またはSHIFTを使用してもALT常に音量を上げます）。
私のオペレーティングシステムはUbuntu 20.04、DEはgnome、XserverはWaylandです。
もちろん、これをGNOMEショートカットにマッピングできますが、私はxkbこの問題を1つのレベルで解決することを好みます。
ありがとうございます。