ライブUSBフラッシュドライブからyayをインストールする方法は？

インストール方法を知っています。

git clone https://aur.archlinux.org/yay.git
cd yay
makepkg -si

私がしたいのは、ライブUSBインストーラからインストールすることです。

私は独自のArchisoを作成し、インストールスクリプトを使用してArchを最初からインストールし、必要に応じてカスタマイズしました。

ただし、インストールスクリプトはrootとして実行されるため、rootはmakepkgを呼び出すことはできません。次のコマンドを使用して、ターゲットシステムにユーザーアカウントを作成しました。

arch-chroot /mnt useradd -m -g users -s /bin/bash -G wheel,uucp "$user"

makepkgを実行すると、su $user私のユーザーは実際のユーザーではなくターゲットシステムユーザーであるため認識されません。

実際のユーザーを作成し、それを使用してPKGDESKを/mnt/usr/binに変更してコンパイルできますが、これが機能するかどうかはわかりません（wrtファイル権限）。

ライブISOにAURをインストールするより良い方法はありますか？