[99synaptic] ファイルの末尾に追加のゴミがある

シナプティックを起動しようとすると、次のエラーが発生します。

E: Syntax error /etc/apt/apt.conf.d/99synaptic:1: Extra junk at end of file"

私が見つけたファイルにセミコロンがない可能性がありますが、マウスパッドのテキストエディタを使用して99synapticファイルを開こうとすると、「文書がUTF-8無効です」というエラーが発生します。
一方、Visual Studio Codeではファイルを見ることができます。しかし、これには以下が含まれます。

_��~D�L��M�9�I���K6Y��T�#�