タイルウィンドウでのみビデオを最大化する方法は？

ワークスペースに3つのウィンドウがタイルに配置されているとしましょう。

1. 右に垂直にタイリングされたVim端末セッション
2. 左上にタイル状に配置されたPDF
3. Chromeで再生され、左下にタイルで表示されるYouTube動画

これは私のワークスペースのスクリーンショットです。

Chromeのタイルサイズに合わせて画像を最大化する方法はありますか？現在、劇場モードでビデオを再生していますが、アドレスバーとブックマークバーのために無駄になる未使用の画面スペースがまだあります。

私はLinux Mint Cinnamon 19.1を使用しており、デフォルトのWindows管理者を使用しています（申し訳ありませんが、何がわかりません）。