whileループでtarを使用してファイルにアーカイブを更新しますか？

ここに質問をリストしました。2019 年 10 月アップグレード: pip アップグレードに失敗しました · 問題 #5844 · msys2/MINGW-packages：デフォルトでは、pipMSYS2では一部のファイルが表示されるため、更新を拒否しています。pacman -Syu基本的にこれをダンプします。

...
:: Proceed with installation? [Y/n] y
:: Retrieving packages...
 mingw-w64-x86_64-gl...     4.6 MiB  4.97M/s 00:01 [#####################] 100%
 mingw-w64-x86_64-gn...  1942.9 KiB  1045K/s 00:02 [#####################] 100%
(18/18) checking keys in keyring                   [#####################] 100%
(18/18) checking package integrity                 [#####################] 100%
(18/18) loading package files                      [#####################] 100%
(18/18) checking for file conflicts                [#####################] 100%
error: failed to commit transaction (conflicting files)
python2-pip: /c/msys64/usr/lib/python2.7/site-packages/pip/_internal/commands/debug.py exists in filesystem
python2-pip: /c/msys64/usr/lib/python2.7/site-packages/pip/_internal/commands/debug.pyc exists in filesystem
...

pipを削除したくないのですが（パックマン「ファイルシステムに存在します」エラー）ファイルを別の場所に「ただ」移動して更新を実行できます。もちろん、移動するファイルの元のファイルの場所を保存したいと思います。

tarだから私はこれらのファイルをアーカイブに保存し（--remove-files元のファイルも削除して再度更新しないように）、更新後に復元できると思いました。すでにインストールされている他のパッケージが必要な場合です。

tar残念ながら、ループ内のファイルでアーカイブを更新する正しい呼び出しが実際に見つかりませんwhile（つまり、スペースで区切られた「1行」のファイルのリストはありません）。

これにより、アーカイブにファイルが1つだけ作成されます。

$ pacman -Syu | grep exists | awk '{print $2}' | while read f; do tar -czf /tmp/bckp.tar "$f"; done
:: Proceed with installation? [Y/n] y
error: failed to commit transaction (conflicting files)
tar: Removing leading `/' from member names
tar: Removing leading `/' from member names
tar: Removing leading `/' from member names
...

$ tar tzvf /tmp/bckp.tar
-rw-r--r-- user/None       13854 2019-09-02 09:07 c/msys64/usr/lib/python3.7/site-packages/pip/_vendor/urllib3/packages/rfc3986/validators.py

これは実行されません：

$ pacman -Syu | grep exists | awk '{print $2}' | while read f; do tar -czvf --strip-components=1 --append /tmp/bckp.tar.gz "$f"; done
:: Proceed with installation? [Y/n] y
error: failed to commit transaction (conflicting files)
tar: You may not specify more than one '-Acdtrux', '--delete' or  '--test-label' option
Try 'tar --help' or 'tar --usage' for more information.
tar: You may not specify more than one '-Acdtrux', '--delete' or  '--test-label' option
Try 'tar --help' or 'tar --usage' for more information.
...

これも同様です。

$ pacman -Syu | grep exists | awk '{print $2}' | while read f; do tar -zvf --strip-components=1 --append /tmp/bckp.tar.gz "$f"; done
:: Proceed with installation? [Y/n] y
error: failed to commit transaction (conflicting files)
tar: Cannot update compressed archives
Try 'tar --help' or 'tar --usage' for more information.
tar: Cannot update compressed archives
Try 'tar --help' or 'tar --usage' for more information.
...

これにより、既存のファイルに対して「該当するファイルまたはディレクトリがありません」というメッセージが表示されます。

$ pacman -Syu | grep exists | awk '{print $2}' | while read f; do tar -vf --strip-components=1 --append /tmp/bckp.tar.gz "$f"; done
:: Proceed with installation? [Y/n] y
error: failed to commit transaction (conflicting files)
tar: Removing leading `/' from member names
tar: /tmp/bckp.tar.gz: Cannot stat: No such file or directory
/c/msys64/usr/lib/python2.7/site-packages/pip/_internal/commands/debug.py
tar: Removing leading `/' from hard link targets
tar: Exiting with failure status due to previous errors
tar: Removing leading `/' from member names
tar: /tmp/bckp.tar.gz: Cannot stat: No such file or directory
/c/msys64/usr/lib/python2.7/site-packages/pip/_internal/commands/debug.pyc
...

/c/msys64/usr/lib/python2.7/site-packages/pip/_internal/commands/debug.pycしたがって、次の形式のループにファイルリスト（絶対ファイルパス）があるとします。絶対パスの最初の部分が削除された状態でアーカイブに入るようにすべてのwhileファイルをアーカイブに追加するにはどうすればよいですか（たとえば、.tar上記のファイルは終了しますtar）msys64/usr/lib/python2.7/site-packages/pip/_internal/commands/debug.pyc。