Cshellで2つのパラメータファイルを読み書きする方法は？

テキストファイルの単語を自動的に置き換えるスクリプトを作成しようとしています。

In a.v,
BIRA_0     0
BIRA_1     400
BIRA_2     800
BIRA_3     C00
...

in b.v,
BIRA_0[25:0]
BIRA_0[95:26]
BIRA_0[125:96]
BIRA_0[255:125]
BIRA_1[5:0]
BIRA_1[25:6]
...


Result,

0[25:0]
0[95:26]
0[125:96]
0[255:125]
400[5:0]
400[25:6]
...

もちろん使えます。

$sed "s/BIRA_0/0/" b.v > result

しかし、問題は、ファイルにa.vこのような代替ケースがたくさん含まれているため、Cshellスクリプトを介して自動的に生成したいということです。