ベストアンサー1
これにより、期待される結果が印刷されます。
cut -f 1-3,5 file.tsv | sort -u | cut -f 4 | sort | uniq -c | awk '{ print $2, $1; }'
説明する:
cut -f 1-3,5 file.tsv
関連列1、2、3、5抽出
sort -u
固有の組み合わせの取得
cut -f 4
現在の列4の元の5番目の列値のみ抽出固有値のソート
sort | uniq -c
と計算列の
awk '{ print $2 "\t" $1; }'
交換と出力の書式設定