タブをフィールド区切り文字として使用してawk内で並べ替える

ヘッダーを維持しながら、タブ区切りのファイルを特定のフィールドでソートしたいと思います。awkここで説明されているように使用しています。awkのソートとユニークsortしかし、フィールド区切り文字がタブであると誰に話すべきかわかりません。

おもちゃデータ:

$ echo -e "head_1\thead_2\thead_3" > file.tsv
$ echo -e "aaa zzz\tc\t300" >> file.tsv
$ echo -e "bbb yyy ooo\ta\t100" >> file.tsv
$ echo -e "ccc xxx nnn\tb\t200" >> file.tsv
$ column -ts $'\t' file.tsv
head_1       head_2  head_3
aaa zzz      c       300
bbb yyy ooo  a       100
ccc xxx nnn  b       200

$ awk -F'\t' 'NR==1; NR>1 { print | "sort -k2" }' file.tsv | column -ts $'\t' 
head_1       head_2  head_3
ccc xxx nnn  b       200           ## note these data are sorted 
bbb yyy ooo  a       100           ## based on the xxx/yyy/zzz 
aaa zzz      c       300           ## not the a/b/c

sortフィールド区切り文字をタブで明示的に指定しようとすると、次のエラーが発生します。これは引用問題に関連しているようです。

$ awk -F'\t' 'NR==1; NR>1 { print | "sort -k2 -t $'\t'" }' file.tsv | column -ts $'\t'
sort: option requires an argument -- 't'
Try 'sort --help' for more information.
head_1  head_2  head_3

sort` awk?内部に列区切り文字を指定するには？ありがとう

SEのWebインターフェイスは、構文の強調表示でNotepad ++よりも優れた作業を行います。以下は私が試したいくつかのことです。

$ awk -F'\t' 'NR==1; NR>1 { print | "sort -k2 -t $'$'\t''" }' file.tsv | column -ts $'\t'
head_1       head_2  head_3
aaa zzz      c       300
bbb yyy ooo  a       100
ccc xxx nnn  b       200


$ awk -F'\t' 'NR==1; NR>1 { print | "sort -k2 -t $'\t'" }' file.tsv | column -ts $'\t'
sort: option requires an argument -- 't'
Try 'sort --help' for more information.
head_1  head_2  head_3

$ awk -F'\t' 'NR==1; NR>1 { print | "sort -k2 -t "'$'\t''"" }' file.tsv | column -ts $'\t'
sort: option requires an argument -- 't'
Try 'sort --help' for more information.
head_1  head_2  head_3

$ awk -F'\t' 'NR==1; NR>1 { print | "sort -k2 -t "'$'\t'' }' file.tsv | column -ts $'\t'
sort: option requires an argument -- 't'
Try 'sort --help' for more information.
head_1  head_2  head_3