crontabから呼び出されたときにのみ「構文エラー：終了していない引用文字列」が発生する[重複]

なぜこのエラーが発生しますか？

/bin/sh: 1: Syntax error: Unterminated quoted string

これはいつ呼び出されますか/etc/crontab？

19 2 * * *   root    for f in $(cat /home/rubo77/list); do date +"%y-%m-%d %T">"$f".datefile; done

リストには既存のディレクトリへのパスのみが含まれています。これは私のcrontabの最初の行です：

SHELL=/bin/sh
PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin

Bashコンソールからコマンドラインを呼び出すとforエラーは発生しません。