シェルスクリプト：構文エラー： ';;'予期しない（「fi」が必要です）

私はこれがなぜ失敗するのか、一生はわかりません。だからここで誰かがこれについて明らかにできることを願っています。

#!/bin/sh

NAME=Container

if [ -d "/mnt/SSD/docker" ]; then
    if [ ! -d "/mnt/SSD/docker/$NAME/data" ]; then
        mkdir -p /mnt/SSD/docker/$NAME/data
    fi
    printf "\nPlease select installation method:\n\n"
    while true; do
        read -p "1. Re-create existing container
2. Create new container: " CHOICE
        case $CHOICE in
            1 )
            if [ "$(docker ps -a | grep $NAME)" ]; then
            IP=$(docker inspect -f '{{range .NetworkSettings.Networks}}{{.IPAddress}}{{end}}' $NAME)
            MAC=$(docker inspect -f '{{range .NetworkSettings.Networks}}{{.MacAddress}}{{end}}' $NAME)
            docker stop $NAME; docker rm $NAME; docker image rm repo/image
            break;;
            else
                printf "\nNo existing container found, going back to menu!\n\n";;
            fi
            2 )
            read -p 'Please enter the IP-address to use: ' IP
            read -p 'Please enter the MAC-address to use: ' MAC
            break;;
            * )
            printf "\nIncorrect or no selection made. Please enter 1 or 2.\n\n";;
        esac
    done
    docker run -d \
    -e JVM_HEAP=1024m -e TZ=Europe/Stockholm \
    --hostname=$NAME \
    --ip=$IP \
    --mac-address=$MAC \
    --name=$NAME --network=macvlan \
    --restart=always \
    -v /mnt/SSD/docker/$NAME/data:/$NAME/data \
    -v /mnt/HDD/Storage:/mnt/HDD/Storage \
    repo/image
else
    logger "ZFS pool SSD is not mounted; aborting $0!"
fi

Binarystaの答えで構文エラーが発生しましたが、caseステートメントでブレークやシャットダウンが使用されなくなったため、スクリプトはこれ以上行う必要はありません。

Option 1. コンテナがある場合(break;;) Case 文の後に命令を実行しなければならず、コンテナがなければメニューに戻るか(;;) スクリプトを終了(exit;;)する。

;;;代わりにbreakを使用すると、何を選択してもコマンドは実行されますが、;;はメニューに戻り、そのコマンドは実行されません。