awkを使用すると、すべてを脱出する方法がわかりません。
各入力文字列を次の単一引用符で囲む必要があります。
input
string1
string2
string3
output
'string1'
'string2'
'string3'
私は' " $0
逃げることに関連するすべてに対抗して戦っていましたが、とても成功することはできませんでした。 $ 0がbashに直接渡されるか、別のことが起こります。
ベストアンサー1
これを行う方法はいくつかあります。
8進エスケープシーケンスを使用してください。 ASCIIベースのシステムでは、
'
エンコードはバイト39(8進数047)です。awk '{print "\047" $0 "\047"}' input 'string1' 'string2' 'string3'
参照を変数として渡す
$ awk -v q="'" '{print q $0 q}' input 'string1' 'string2' 'string3'