パックマンとWi-Fi接続に問題があります

新しくインストールしたマンジャロとパックマンに問題があります。例：実行してpacman -Sy次の出力を取得しようとしています。

error: failed retrieving file 'core.db' from mirrors.colocall.net : Resolving timed out after 10000 milliseconds

私のWi-Fiはうまく機能し、Firefoxを使用して他のウェブサイトにアクセスできます。

助けてください！

パックマンは有線接続を使用するとうまく機能します（私は携帯電話をUSBモデムとして使用します）。