なぜ他のバイナリで再起動機能を提供するのですか？

必ずしも必要なわけではありませんが、Unixの歴史とバージョンの多様性の両方があります。

該当するマニュアルページから：

• シャットダウンユーティリティは4.0BSDに表示されます。
• 再起動ユーティリティはAT&T UNIXバージョン6に表示されます。

シャットダウンはより多様で強力であり、再起動はより親しみやすく覚えやすいです。

shutdownを使用すると、一時パラメータ（5分後に再起動）を指定でき、次のような再起動に加えて多くの操作を実行できます。

• 実際に終了せずにユーザーを追い出すことができます。
• システムをシャットダウンするのではなく、省電力モードに切り替えることができます。
• 再起動せずに簡単に終了できます（haltコマンドに似ています）。
• システムのユーザーにカスタム警告メッセージを追加できます。

しかし、今システムを再起動したい場合rebootはshutdown -r now。