バックスラッシュ（\）でecho -eを使用する

Question

Bash二重引用符文字列では、バックスラッシュを使用して次の文字をリテラルとして扱うことができます。つまり、入力パラメーターは"a\\b"以下を通過します。リテラル文字列 a\bコマンドに。これから、どちらの場合も、最後のhello\\world引数として渡すことがに渡さechoれる前に、各バックスラッシュペアが単一のリテラルバックスラッシュに拡張されると結論付けることができますecho。

「次のバックスラッシュエスケープ解析を有効にする」フラグを付けます-e（詳細を参照）。単一のバックスラッシュのエスケープシーケンスとしてリストされているため、この場合、Bashは元の文字列に対して同じことを行い、2つのバックスラッシュを1つに減らします。このフラグは、主に水平タブや改行文字などのエスケープシーケンスを含めるために使用されます。たとえば、echohelp echo\\echo-e\t\n

$ echo -e 'first\tsecond\tthird'
first   second  third

代わりにこれを使用することをお勧めしますprintf。まず、フォーマット文字列を使用すると、ユーザーが提供した文字列をエスケープシーケンスと安全に混在させることができます。

$ printf '%s\t%s\t%s\n' 'inject\nescape' '\\' '\evil'
inject\nescape  \\  \evil

第二に、すべてのバージョンがechoそれをサポートしているわけではなく、誤って引用されていない変数を使用すると、人々は動作を-e変更できます。echo

$ injection='-e a\nb'
$ echo $injection
a
b

第三：本博士論文レベルの分析。

ところで、バッシュはそうですいいえ一重引用符で囲まれた文字列のバックスラッシュをエスケープ文字として扱うため、次の結果が表示されます。

$ echo 'hello\\\\world'
hello\\\\world
$ echo -e 'hello\\\\world'
hello\\world

Answer 1