smb.confの「ディレクトリマスキング」の根拠は何ですか？

smb.confで設定した内容をテストするために、SGIDが有効になっている「myshare」ディレクトリがあるとします。

[myshare]
        comment = myshare
        path = /var/lib/samba/myshare
        create mask = 0664
        directory mask = 0770

私が理解したように、ディレクトリは0770を使用して作成する必要がありますが、そうではなく、とにかく2770を使用して作成されます。では、このパラメータを省略するとどのような用途に使用されますか？私は何を逃したことがありませんか？