Python用のOpenembedded opkgパッケージにはpycファイルが含まれています。 python3-dbusを見てみると、インストール後のステップはありません。 SOファイルを除くすべてのPython関連ファイルは/usr/lib/python3.8/site-packages/dbusにあります。
Python GPSソース+コンパイルされたpycファイルを次の場所にインストールする場合：
/usr/lib/python3.8/site-packages/gps
/usr/lib/python3.8/site-packages/gps/__pycache__
GPSライブラリをインポートしようとすると、次のようになります。
>>> import gps
Traceback (most recent call last):
File "<stdin>", line 1, in <module>
File "/home/mtadm/gps/__init__.py", line 10, in <module>
from .gps import *
File "/home/mtadm/gps/gps.py", line 23, in <module>
from gpsclient import gpscommon, json_error, gpsjson, dictwrapper, GPSD_PORT
ModuleNotFoundError: No module named 'gpsclient'
/usr/lib/python3.8/__pycache__でファイルをコンパイルしてその場所にコピーすると問題がなくなります（次に、新しくコンパイルされたpycファイルツリーからファイルをコピーします）。
/tmp/python3.8/__pycache__$ sudo cp -a textwrap.cpython-38.pyc /usr/lib/python3.8/__pycache__/
Password:
ot0:/tmp/python3.8/__pycache__$ cd /
ot0:/$ python
Python 3.8.11 (default, Mar 9 2018, 12:34:56)
[GCC 9.3.0] on linux
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> import gps
>>>
GPSライブラリを操作する別の方法があることを願っています。