bashを使用してファイル内の各行の文字列を見つけ、同じ行の別の文字列に置き換えます。

Question

x-600ちょうどあなたがリテラル文字列を意味するのではなく、「3600と4200の間のすべての値から600を引く」という意味だと思いました。この場合、sedではなくPerlを使用してください。

echo "$str5. foo bar 3200 3964 4155 4200 4255" |
  perl -p -e "if (/$str5/) {s/3[6789]\d\d|4[01]\d\d|4200/$&-600/eg}"
polarization="2". foo bar 3200 3364 3555 3600 4255

これはPerlの/e正規表現修飾子を使って右（$&-600）を次のようにします。Perl式で評価されます。。 $&は一致する値を含むPerl変数なので、$&-600値から600を引くことを意味します。

これが本当に欲しいものなら、以下に元の答えを残しておきます。また、上記のPerlの回答とまだある程度関連する有用な説明があるからです。

sedと同様に、Perlには-i内部編集オプションがあるため、Satellites.xmlファイルに直接適用できます。man perlrun詳細より。

perl -i -p -e "if (/$str5/) {s/3[6789]\d\d|4[01]\d\d|4200/$&-600/eg}" satellites.xml

また、注目すべき点は、XMLファイルで作業するときにおそらくXMLパーサーを使用する必要があることです。幸いなことに、Perlにはいくつかのオプションがあります。XML::パーサーまたはコレクションlibxml-perl。

実際の入力サンプルがないので、変更されたものと変更されていないことを示す例を作成しました。

str5='polarization="2"'

echo "$str5. foo bar 3500 3964 4155 4200 4255" | 
  sed -e "/$str5/ {s/3[6-9][0-9][0-9]/3-600/g; s/4[01][0-9][0-9]/4-600/g; s/4200/4-600/g}"
polarization="2". foo bar 3500 3-600 4-600 4-600 4255

英語におおよそ翻訳すると、「現在の行に$ str5（）が含まれている場合は、polarization="2"これらの3つの操作をその行に適用してください」。s///

メモ:

3600..4200でループする必要はありません。これにより、すべての内容が変更されます。一つsed600回実行の代わりに実行されます。
3600～4200の値を変更したい。つまり、3つの検索と置換操作が必要です。
- ワンピース 3600-3999
- 4000-4199ワンピース
- 1セットで4200ウォンです。
または、s///最後の2つのタスクを1つにまとめて2つのタスクとして実行できます。
```
  sed -e "/$str5/ { s/3[6-9][0-9][0-9]/3-600/g; s/4[01][0-9][0-9]\|4200/4-600/g }"
```
正規表現を最適化する他の方法もたくさんありますが、それを行うほど、後で読んで修正するのは難しくなります。
3964、4155および4200変更されました。 3500しかし、そうでは4255ありません。必要以上に
[0-9]期待どおりに動作しません一部ロケール（範囲に異なる文字があります）具体的には、どのロケールが何であるかはわかりませんが、[0-9]完全に依存しないほど頻繁に言及されていることを見てください。これが影響する場合は、[[:digit:]]代わりに使用する[0-9]か、perl -p代わりに使用できます（代わりにsed使用できます）。 rangeにも同様に適用されます。代わりに使用してください。\d[0-9][6-9][6789]
$str5最後に、変数に何を入れるかは非常に注意する必要があります。sedコマンドに挿入されるので、sedスクリプトを簡単に破ることができます（たとえば、$str5aを含めると一致が/壊れます）。/$str5/sedは、スクリプト部分がシェル変数から来ていることを知らず、実行するように指定されたスクリプトのみを表示します。

また、文字列全体は次のようになります。sedによって正規表現として解釈される\- これは、正規表現メタ文字がそう.でなければリテラル文字として解釈されないことを意味します。\.

Answer 1