Lin Linuxでyumを設定する

Scientific Linuxを実行するために必要な最小バイナリを含むボックスがあります。私がしたいのは、追加のプログラムをインストールすることです。 rpmをインストールしてyumをインストールしようとしても、これらの依存関係を解決するのは痛いです。これを行う簡単な方法はありますか？私が望むのは、これらすべての基本ユーティリティを簡単にインストールすることです。少なくとも、すべての依存関係を手動で解決せずにyumが機能するようにできることをお勧めします。私は箱に物理的にアクセスできませんでした。