GNOMEのDocument Viewerツールを使用して12ptフォントのPDF文書を表示するときは、ズームを69％に減らす必要があります。 100％ズームでは非常に大きく表示されます。

多くのツールは、画面サイズを使用してフォントサイズとレンダリングを調整します。これは通常、仕事がうまくいっていることを意味します。残念ながら、時には誤ったデータがディスプレイに報告され、フォントサイズが間違っていることがあります。 （私の経験では、テレビはモニターよりもエラーが発生しやすいです。）

これが原因であることを確認するには、実行してxdpyinfo（おそらくx11-utilsで）、各「画面」セクションの先頭にある「サイズ」および「解像度」の行を調べます。ミリメートル単位の「サイズ」は実際の画面と一致する必要があります。 「解像度」はおそらく100、96、72程度でなければなりません。

これが問題の場合は、解像度または物理サイズをオーバーライドするオプションがあります。