csv2（どこでも）でcsv1（列1）のパターンを見つけて、csv1（列2）のパターンと置き換えたいと思います。
このように：
-csv1-
| 列1 | 2列 |
|---|---|
| AA | 電子データセンター |
| BB | ysc |
| CC | CD |
| DD | エルグ |
...など
-csv2-
| 列1 | 2列 | 3列 | ...等（より多くの列） |
|---|---|---|---|
| BB | キロジュール | ワア | PDS |
| xsd | tkp | エテップ | AA |
| xrg | AA | DD | CC |
| プリンセス | レコ | BLB | DD |
| ティフィ | 簡単 | CC | ワールドワイドウェブ |
解決策はこの投稿に似ています…2つの異なるcsvファイルの列を比較し、異なるファイルの列を置き換える方法
提案：
$ awk '
BEGIN { FS=OFS="," }
NR==FNR { map[$1] = $2; next }
(FNR>1) && ($4 in map) { $4 = map[$4] }
1' file2 file1
これは私にとって効果的です。 4番目の列だけでなく、すべての列を検索するように指定するだけです。
ベストアンサー1
単一の列の代わりにすべての列をチェックインするには、すべての列を繰り返して、各列を置き換えるかどうかを確認する必要があります。
awk '
BEGIN { FS=OFS="," }
NR==FNR { map[$1] = $2; next }
FNR>1{
for (i=1; i<=NF; i++) $i = ($i in map?map[$i]:$i)
}1' csv1 csv2