/inode/filefd 空き領域が残っていますが、デバイスに残りの領域がありません。

EC2を使用してAWSでEKSワーカーノードを実行しています。 「デバイスに残りのスペースがありません」を示すいくつかのノードがあります。これらのノードのすべてのポッドは新しいファイルを生成できません。すべてのノードにはボリューム（/）が1つしかありません。

ノードの1つにSSHを介して接続して、次のことを試しました。

• 結果df -h:

Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
devtmpfs        1.8G     0  1.8G   0% /dev
tmpfs           1.9G     0  1.9G   0% /dev/shm
tmpfs           1.9G  2.3M  1.9G   1% /run
tmpfs           1.9G     0  1.9G   0% /sys/fs/cgroup
/dev/nvme0n1p1  100G   55G   46G  55% /
tmpfs           370M     0  370M   0% /run/user/1000

• 結果df -i:

Filesystem       Inodes  IUsed    IFree IUse% Mounted on
devtmpfs         470571    319   470252    1% /dev
tmpfs            472895      1   472894    1% /dev/shm
tmpfs            472895   1004   471891    1% /run
tmpfs            472895     16   472879    1% /sys/fs/cgroup
/dev/nvme0n1p1 52427760 617280 51810480    2% /
tmpfs            472895      1   472894    1% /run/user/1000

• 結果cat /proc/sys/fs/file-maxは376057です。
• 明らかにするcat /proc/sys/fs/file-nr​4992 0 376057
• touch new_fileroot以外のユーザー（）を使用して新しいファイルを作成する - >失敗
• rootユーザーを使用して新しいファイルを作成 - >失敗
• 既存のファイルにテキストを追加する（echo "something" >> existing_file） - >成功
• ファイルを削除した直後に新しいファイルを作成する（rm -f existing_file && touch new_file） - >成功

理由を知っている人はいますか？

追加情報：

• ファイルシステムはxfsです。
• コンテンツ/etc/fstab

UUID=<uuid>     /           xfs    defaults,noatime  1   1

• オペレーティングシステムはAmazon Linux 2です。
• キューバネティスバージョン1.21
• このquota -vコマンドは何も返しません。