ユーザーのコンピュータからサーバーにフォルダを転送できません。

何らかの理由で、デスクトップ Mac から Linux サーバーにフォルダを転送できなくなります。

エラーは次のとおりです。

(base) my_computer:~ username$ scp -r /source_directory/filename user@server:/home/user/destination
user@server's password: 
scp: realpath /home/user/filename: No such file
scp: upload "/home/user/filename": path canonicalization failed
scp: failed to upload directory /source_directory/filename to /home/user/destination

この問題に関するいくつかの注意事項：

• すべてのファイルが存在します。具体的には/source_directory/filenameと同じです/home/user/destinationが/home/user/filename、存在せず、コピーする前には存在しないでください（ソースからターゲットにコピーした後に存在します）。
• コンピュータの内部ドライブからサーバーにコピーしようとしたり、コンピュータに接続されている外部ドライブからコピーしようとすると、上記のエラーが発生します。
• 私たちのネットワークの他のコンピュータではこのエラーは発生しません。
• 以前は何の問題もなくできました。
• 問題なく単一のファイル（.wavなど）をコピーできますが、フォルダが空であるか、-rコマンドを使用しなくてもフォルダはコピーできません。
• サーバーからマイコンピュータにコピーするのに問題はありません。
• SSHには何の問題もありません

なぜですか？どのような回避策を試すべきですか？

アップデート1：

私がこれをしようとすると：https://www.reddit.com/r/linuxquestions/comments/uj2y65/strange_scp_r_error/

私はこれだけを得ます：

usage: scp [-12346BCpqrv] [-c cipher] [-F ssh_config] [-i identity_file] [-l limit] [-o ssh_option] [-P port] [-S program] [[user@]host1:]file1 ... [[user@]host2:]file2

アップデート2：

私のmacOSはVentura 13.1です。私の他のコンピュータはこのバージョンを使用していません。他のコンピュータからサーバーにscpを正常に実行できます。