Ubuntu 23.04のHDDフォーマットエラーのトラブルシューティングとデータ復旧

私のDreamboxデバイスのHDD形式が正しくありません。以下を使用してハードドライブにアクセスできます。

/run/user/1000/gvfs/ftp:host=192.168.xx.xx/media/hdd

次に、HDDフォルダをUbuntu 23.04のメディアフォルダにマウントしてディスクマネージャに表示する方法を知りたいです。これにより、フォルダを簡単に検索できます。

また、同じ名前のファイルやフォルダを回復する最良の方法は何ですか？