${parameter:?word} 拡張子: `\}` bash と zsh の違い

}出力にテキストを取得しようとしています。${parameter:?word}に拡張されましたzsh。

Bashでは期待どおりに動作します。}以下を引用できます\。

% bash           
$ echo "${unset_var_name?Here is a close brace >>\}<<}" 
bash: unset_var_name: Here is a close brace >>}<<

しかし、zshで同じことをする方法がわかりません。

% zsh                                                                                           
% echo "${unset_var_name?Here is a close brace >>\}<<}" 
zsh: unset_var_name: Here is a close brace >>\}<<

\文字通りの意味は上に示されています。