nvidia-settingsは起動時に保存されたxorg.conf設定をロードしません。

chmod +xこの行は bashrc には必要ありません。ファイルを一度だけ実行可能にすると、その権限が保持されます。

/home/name/.local/share/nvidiaconf.sh代わりにコマンドを実行するには、bashrcでスクリプトを呼び出す必要があります。したがって、既存のコンテンツから先行chmod + xを削除するだけです。名前で実行するには、スクリプトの最初の行にshebang行を追加します。たとえば、#!/bin/shまたは#!/usr/bin/env bash

.bashrc は bash シェルを開くたびに (例えば bash を使って新しい端末を開くたびに) ロードされます。このコマンドは一度だけ実行すると思われるので、nvidiaconf.shファイルを呼び出す行を新しい新しい非ログインシェルごとにロードするのではなく、.profileまたは.bash_profileに移動することをお勧めします。

この記事では、ログイン/非ログイン/対話型シェル ahd .bashrc と .bash_profile の関係について説明します。

https://linuxize.com/post/bashrc-vs-bash-profile/