pg_config 実行ファイルが見つかりません 質問する

psycopg2 のインストールで問題が発生しています。 インストールしようとすると、次のエラーが表示されますpip install psycopg2。

Error: pg_config executable not found.

Please add the directory containing pg_config to the PATH

or specify the full executable path with the option:



    python setup.py build_ext --pg-config /path/to/pg_config build ...



or with the pg_config option in 'setup.cfg'.

----------------------------------------
Command python setup.py egg_info failed with error code 1 in /tmp/pip-build/psycopg2

しかし、問題はpg_config実際には私の にありますPATH。問題なく動作します。

$ which pg_config
/usr/pgsql-9.1/bin/pg_config

私はファイルにpg_configパスを追加しsetup.cfg、ウェブサイトからダウンロードしたソースファイルを使用してビルドしてみました（http://initd.org/psycopg/) と入力すると、次のエラー メッセージが表示されます。

Error: Unable to find 'pg_config' file in '/usr/pgsql-9.1/bin/'

しかし、それは実際にそこにあります!!!

これらのエラーに困惑しています。どなたか助けていただけませんか?

ちなみに、私はsudoすべてのコマンドを実行しました。また、私は RHEL 5.5 を使用しています。