Linux(Ubuntu)のマニュアルページのローカライズ

Linux(Ubuntu)のマニュアルページのローカライズ

マニュアルページを他の言語で出力するオプションはありますか?私はコンピュータ言語を完全に変更したくなく、特定のマニュアルページだけを変更したいと思います。例えば

$ man -English man
Man is a manual program
$ man -Russian man
Инструцтия для Unix, BSD и Linux.

ベストアンサー1

あなたがman出身なら人データベースパッケージ(ほとんどのGNU / Linuxディストリビューションと同様にman 2.x)で最速の方法は、目的のロケールの略語だけを知ることです-Lman

man -Len man   # -> English man-page of man
man -Lru man   # -> Russian man-page of man

他のものを使用する場合人々が実装(man 1.x)唯一の方法は、環境変数を変更する$LC_MESSAGESか、$LANG他のトピックで述べたように変更することです。回答

おすすめ記事