Bashでコマンドの出力を配列に読み込む質問する

Question

コマンドの出力にスペース (かなり頻繁に発生します) や、、などの glob 文字が含まれている場合、他の回答は機能しなく*なり?ます[...]。

コマンドの出力を要素ごとに 1 行ずつ配列で取得するには、基本的に次の 3 つの方法があります。

Bash≥4 を使用するとmapfile最も効率的です。
```
mapfile -t my_array < <( my_command )
```

それ以外の場合は、出力を読み取るループ（遅いですが安全です）：

my_array=()
while IFS= read -r line; do
    my_array+=( "$line" )
done < <( my_command )

コメントで Charles Duffy が示唆したように (ありがとう!)、次の方法の方が 2 番目のループメソッドよりもパフォーマンスが向上する可能性があります。

IFS=$'\n' read -r -d '' -a my_array < <( my_command && printf '\0' )

必ずこのフォームを正確に使用してください。つまり、次の内容が含まれていることを確認してください。

IFS=$'\n' 次の文と同じ行にread:これは環境変数のみを設定しますIFS 声明readのみ。したがって、スクリプトの残りの部分にはまったく影響しません。この変数の目的は、readEOL 文字でストリームを中断するように指示することです\n。
-r: これは重要です。read バックスラッシュをエスケープシーケンスとして解釈しないようにします。
-d ''-d:オプションとその引数の間にスペースを入れてください''。ここにスペースを入れないと、オプションは''表示されず、引用削除Bash がステートメントを解析するときのステップ。これはreadnil バイトで読み取りを停止するように指示します。と書く人もいます-d $'\0'が、実際には必要ありません。の-d ''方が良いでしょう。
-a my_arrayストリームを読み取りながらread配列を設定するように指示します。my_array
printf '\0'次の文を使用する必要があります後 my_commandなので、がread返されます0。実際に使用しなくても大きな問題にはなりません ( という戻りコードが返されるだけですが1、を使用しない場合は問題ありませんset -e。そもそもは使用すべきではありません)。ただし、その点に注意してください。の方がよりクリーンで、意味的に正しいです。これはとは異なりますprintf ''。は何も出力しません。は、がそこで読み取りを停止するためprintf '\0'に必要な null バイトを出力します(オプションを覚えていますか?)。read-d ''

可能であれば、つまり、コードが Bash 4 以上で実行されることが確実な場合は、最初の方法を使用してください。また、この方法の方が短いこともわかります。

を使用する場合read、行が読み取られるときに何らかの処理を実行したい場合、ループ (方法 2) は方法 3 よりも有利である可能性があります。行に直接アクセスでき ($line例の変数経由)、すでに読み取られた行にもアクセスできます (${my_array[@]}例の配列経由)。

は、mapfile各行の読み取り時にコールバックを評価する方法を提供しており、実際には、このコールバックを次の行ごとに呼び出すように指示することもできます。いいえ行を読み、とその中のhelp mapfileオプションを見てください。(これについての私の意見は、少し扱いにくいですが、単純なことだけを行う場合に時々使用できるということです。そもそもなぜこれが実装されたのか、私にはよくわかりません!)。-C-c

ここで、次の方法を採用する理由を説明します。

my_array=( $( my_command) )

スペースがあると壊れます:

$ # I'm using this command to test:
$ echo "one two"; echo "three four"
one two
three four
$ # Now I'm going to use the broken method:
$ my_array=( $( echo "one two"; echo "three four" ) )
$ declare -p my_array
declare -a my_array='([0]="one" [1]="two" [2]="three" [3]="four")'
$ # As you can see, the fields are not the lines
$
$ # Now look at the correct method:
$ mapfile -t my_array < <(echo "one two"; echo "three four")
$ declare -p my_array
declare -a my_array='([0]="one two" [1]="three four")'
$ # Good!

その後、一部の人々はIFS=$'\n'それを修正するために以下を使用することを推奨します:

$ IFS=$'\n'
$ my_array=( $(echo "one two"; echo "three four") )
$ declare -p my_array
declare -a my_array='([0]="one two" [1]="three four")'
$ # It works!

しかし、今度は別のコマンドを使ってみましょう。グロブ:

$ echo "* one two"; echo "[three four]"
* one two
[three four]
$ IFS=$'\n'
$ my_array=( $(echo "* one two"; echo "[three four]") )
$ declare -p my_array
declare -a my_array='([0]="* one two" [1]="t")'
$ # What?

tこれは、現在のディレクトリに…というファイルがあり、このファイル名がグロブ [three four]…この時点で、グロブを無効にするためにを使用することを推奨する人もいます。しかし、考えてみてください。壊れたテクニックを修正するには、を変更してを使用するset -f必要があります（実際には修正していません）。これを行うと、IFSset -f戦うシェルではなくシェルの操作。

$ mapfile -t my_array < <( echo "* one two"; echo "[three four]")
$ declare -p my_array
declare -a my_array='([0]="* one two" [1]="[three four]")'

ここではシェルを操作しています。

Answer 1