文字列をAWKと一致させるには？
文字列があると仮定すると、文字列を[(*.+含む文字列とのみ一致する必要があります[(*.+。
文字列はユーザーが入力するため、正規表現をエスケープできる cli ユーティリティを知っていれば機能します。
編集する：
foo[(*.+barまた、その文字列を含む文字列とも一致する必要があります。
ベストアンサー1
awk文字列比較には演算子を使用し==、index(haystack, needle)文字列検索には関数を使用してください。
read -r string # user types [(*.+
{ echo 'stuff [(*.+ stuff'; echo ')]*.+'; } | awk -v string="$string" 'index($0, string)'
# output: 'stuff [(*.+ stuff'