ps2pdf経由でpsをpdfに変換しましたが、pdfファイルが正しく機能しません。

最新のFedora 18です。

元のPSファイルには多くの数学が含まれています（ラスターフォントを含むTeX DVIファイルから作成された28のスライドセットです）。ではまともに読み込まれevince（ただし反転され）、結果もps2pdfおよびでよく読み込まれます。evincexpdf

あなたが期待できる最高のものはスライドの（小さい）テキストです。ほとんどは数学であり、理想的な状況でも数式はもちろん、理解できるテキストにまったく変換できません。 LaTeX数学式（または他の目的の形式）に再変換する唯一の方法は、再入力することです。