次の内容を含むバイナリファイルがあります（16進数で印刷されます）。
$ xxd -p virus.com
5669727573b440bb0100b90500ba0000cd21
最初の5文字（英数字の文字列「Virus」など）を次のように組み合わせることができます。
$ gawk '/\x56\x69\x72\x75\x73/ { print "Match!" }' virus.com
Match!
$
しかし、6番目の文字（英数字ではない）を含めると
$ gawk '/\x56\x69\x72\x75\x73\xb4/ { print "Match!" }' virus.com
$
これ以上一致しません。
なぜこれが起こるのですか？パターン全体を一致させるにはどうすればよいですか？
ベストアンサー1
UTF-8ロケールにある可能性があります（出力確認 locale charmap）。
使用：
LC_ALL=C gawk '/\x56\x69\x72\x75\x73\xb4/ { print "Match!" }' virus.com
バイトと文字が同じことを意味することを確認してください。