Ubuntu：同じ資格情報で作成されたディレクトリにファイルをコピーできません。

私はWindows 7をUbuntu 12.04.2 LTSにリモート切り替えしています。

私はUbuntu（および通常は* nix）を初めて使用し、新しく作成されたディレクトリに権限を割り当てる方法を理解する必要があります。

Putty SSHセッションを通じて：

$bash
myaccount@mybox:/$ cd /etc/puppet
myaccount@mybox:/etc/puppet$ sudo mkdir device
myaccount@mybox:/etc/puppet/device$ 
myaccount@mybox:/etc/puppet/device$ ls -ld
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Jul 2 17:57

その後、WinSCPセッション（SCPモード、myaccount@myboxとしてもログイン）を介してファイルを/ etc / puppet / deviceにコピーしてみました。

ただし、これはポップアップウィンドウにエラーが発生して失敗します。

Error
Copying file 'myfile' failed.
scp: /etc/puppet/device/myfile: Permission denied

自分のアカウントにディレクトリを作成するのに十分な権限が割り当てられている場合は、そのディレクトリにファイルをコピーする権限も必要です。

それとも、ディレクトリの作成とファイルの移動は別の役割に属していますか？

注：投稿を選択したい場合は、コメントに理由を説明してください。匿名でクリックするだけでは、これらのフォーラムがどのように機能するかを理解するのに役立ちません。私はルール、完全な詳細、フォローアップのコメントなどに従っているようです。